Condition


Kami telah berharap dengan kehangatan tunas
di musim hujan, dan bila kami kecewa seperti
anak, tidak seorang pun karena kebohongan lagi, hanya
karena ketidakamanan kata, perumus ingin
berhubungan dalam balutan pengertian. Juga
perpisahan tiada lagi menyedihkan sejak mati
sendiri tak mematikan rindu, ya, rindulah napas
yang menguap dari segala yang kami belai atau
hancurkan, sejak kami melepaskan hak merasa
asing di pembuangan, sejak pembuangan itu saja
Yang merasakan raut senja dan fajar benda yang
dilupakan dan memberati diri ...

-Sitor Situmorang